Little One (tradução)

Original

Beck

Compositor: Beck

Vá dormir
Estamos tão cansados agora
Inteiramente em um ninho de serpente de almas
Novos dias
Para jogar suas correntes longe
Para tentar deixar que suas esperanças vão com o vento

Pequenina
Só um jeitinho
Hoje, tudo do que precisamos é esperar

Noite nasce
Como o prêmio da tardinha
Em uma borboleta nós voamos para trás
Ossos frios
Ligados por
Cordas negras que tiramos de um balanço

Pequenina
Só um jeitinho
Hoje, todos os sonhos estão acordando

Não posso ficar em pernas tortas
Eu sou vesgo à parede
Nestas luzes do porto
Satélites explodem

Submerja, submerja
Marinheiros encalham
Em uma mudança de mar nada é seguro
Ondas estranhas
Empurre-nos de todo jeito
Em um barco roubado nós vamos flutuar pra longe

Pequenina
Só um jeitinho
Todos os sonhos estão sendo desperdiçados