Up All Night (tradução)

Quando você pegar o ritmo e as palavras te deixarem frio
Quando eles arrebentarem e este mundo for tudo o que você conhece
Mãos para cima, você está acenando-as
Agora, recomponha-se
Quando você contar a queda de dominós, é hora de ir

Agora estou me sentindo tão distante
Eu vejo as cores e todas as crianças indo para casa
A noite está rastejando para o dia
Eu ouço a minha voz soar
O canto do verão

Só quero ficar acordado a noite toda com você
Só quero ficar acordado a noite toda com você
Não há nada que eu não preferiria fazer
Só quero ficar acordado a noite toda com você

Eu vou continuar em movimento
Não espere por nada, agora
Tenho que continuar em movimento
Não espere por nada, agora
Eu vou continuar em movimento
Não espere, não espere por nada, agora
Tenho que continuar em movimento
Não espere por nada agora, nada agora

1, 2, o que está fazendo?
Fui saltar através de alguns aros
Quero ter meu corpo solto
Quero dizer-lhe, dizer-lhe o que fazer
Tenho ficado sem ar como um animal relutante
À procura de um diamante
Estou tentando, eu estou lutando
De volta ao ritmo agora

Eu só quero ficar acordado a noite toda
Quero ficar acordado a noite toda com você
Com você, você

Só quero ficar acordado a noite toda com você (quero ficar a noite toda)
Só quero ficar acordado a noite toda com você
Não há nada que eu não preferiria fazer (do que ficar a noite toda)
Só quero ficar acordado a noite toda com você

Mãos ao ar
Se você realmente não se importar
Viver não te leva até lá
Se você alcançou a subida para chegar até lá
Mãos ao ar
Vivendo em uma oração
Viver não te leva até lá
Nada que eu queira, mas sim estar lá

Up All Night (tradução)

Original

Beck