Nobody's Fault But My Own (tradução)

Original

Beck

Compositor: Beck

Te tratou como uma lâmina enferrujada
Um descarte de uma sepultura aberta
Te soltou de uma corrente de cadeia e te deixou ir
E no dia em que você disse que é verdade
Alguns amores seguram, alguns se usam
Tentei dizer-lhe que nunca soube que
Poderia ser tão doce
Quem poderia ser tão cruel
Culpar o diabo pelas coisas que você faz
É uma maneira tão egoísta de perder
O jeito que você perde essas melancolias desperdiçadas, esses melancolias desperdiçadas

Diga-me que não é culpa de ninguém
Culpa de ninguém
Apenas minha
Que não é culpa de ninguém
Culpa de ninguém
Apenas minha

Quando a lua é uma imitação
Melhor encontrar o que se encaixa
Melhor encontrar o que ilumina
O caminho para você

Quando a estrada está cheia de pregos
Cestos de lixo e prisões escuras
E suas línguas estão cheias de contos sem coração
Que sugam você
Quem te notaria?
Você desapareceu em um quarto sombreado
É tão egoísta perder
O jeito que você perde essas melancolias desperdiçadas, essas melancolias desperdiçadas

Diga-me que não é culpa de ninguém
Culpa de ninguém
Apenas minha
Diga-me que não é culpa de ninguém
Culpa de ninguém
Apenas minha, diga-me que não é culpa de ninguém
Culpa de ninguém
Apenas minha, diga-me que não é culpa de ninguém
Culpa de ninguém
Apenas minha

Diga-me que não é culpa de ninguém
Culpa de ninguém
Apenas minha
Diga-me que não é culpa de ninguém
Culpa de ninguém
Apenas minha